Els tres porquets. Ed Edebé. Col. Contes tradicionals. Conte adaptat per Josep-Francesc Delgado a partir de la versió popular anglesa. Il.lustracions Francesc Rovira.
Els tres porquets. A.R.Almodóvar. Traducció i adaptació Antoni Moll. Il.lustracions Teo Puebla. Ed Algaida. Col Contes de la Lluna Bruna.
Els tres porquets. Adaptació de Mercè escardo i Bas. Il.lustracions de Pere Joan. Ed La Galera. Col. Popular
Els tres porquets. Un conte de Hans Christian Andersen adaptat per Bruno Heitz. Ed Cruïlla. Llibre en tres dimensions
Els tres porquets. David Wiesner. Ed. Joventut. És una adaptació.
http://www.super3.cat/unamadecontes/conte/els-tres-porquets/catala/250 Els tres porquets. A Una mà de contes.
Resum:
Eren tres porquets que van sortir a córrer món. El petit que era molt juganer i eixerit es va fer una casa de palla, el mitjà que era romàntic i somiador es va fer una casa de fusta i el gran que era seriós i responsable i treballador es va fer una casa de maons.
Arriba el llop i truca a la porta del porquet petit, aquest no l’obre, el llop bufant i udolant li ensorra la casa de palla. (Es menja o no el porquet segons versions),
Després el llop va a la casa del porquet mitjà que era de trons de fusta, aquest tampoc l’obre, el llop bufa i udola li ensorra la casa de fusta. (Se’l menja o no segons versions).
El llop arriba a la cass del porquet gran que era de maons. Aquest tampoc el deixa entrar i per més que udola i bufa no aconsegueix ensorrar-la.
El llop s’inventa un seguit de enganys per trobar-se amb el porquet però, aquest, preveu la situació i gràcies a la seva astúcia aconsegueix no topar-se de cara amb el llop. Fins i tot li l’espanta.
El llop s’enfada i entra a la casa de maons per la xemeneia per menjar-se el porquet. Però aquest tenia una olla gran amb aigua bullent al foc i el llop cau dins l’aigua bullent.( El porquet se’l menja per sopar o el llop fuig corrents... Segons versions)
Document de treball:
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada